READ MORE
Wir machen Sommerpause
vom 14. Juli - 17. August!
VERANSTALTUNGEN
AUG | SEPT | OKT
und freuen uns auf eine nahrhafte, performative, dialogische, abwechslungsreiche zweite Jahreshälfte!
BISTRO HELFEREI
Montagspasta
Unsere Helfer*innen kochen jeweils ein Pastagericht.
CHF 13.00
BISTRO HELFEREI
PIZZATAG!
LA SPECIALE DES TAGES
t.b.a.
CHF 20.00
MARGHERITA
Tomatensauce/Mozzarella
CHF 14.00
PROSCIUTTO
Tomatensauce/Mozzarella/Schinken
CHF 18.00
VERDURE
Tomatensauce/Mozzarella
Gemüse/Oliven
CHF 18.00
Zu jeder Pizza gibt es eine Insalatina däzue.
BISTRO HELFEREI
Unsere Helfer*innen kochen Suppe oder Eintopf!
CHF 13.00
TRIO-TRIO
Dance Music Performance
Friede Dance Company
In Trio-Trio teilen sich drei Tänzer*innen und drei Musiker*innen den Bühnenraum. Im Verlauf des 50-minütigen Stücks treffen die Performer*innen in unterschiedlichen Konstellationen und Anordnungen aufeinander - ein künstlerischer Dialog, der ästhetische Vielfalt und Kunstfertigkeit feiert.
SONNTAG-YOGA
24.08 / 31.08 / 07.09 / 14.09 / 21.09 / 28.09
Gönn dir eine erholsame Auszeit am Sonntag und tanke neue, erfrischende Energie. Befreie dich vom Alltagsstress durch Bewegung, Kräftigung und Achtsamkeit.
MEETING POINT
Rauminstallation von Tetiana Kartasheva
VERNISSAGE: 04.09, 16.00
KONZERT mit MY TIDAL ME: 05.09, 20.00
Die Künstlerin schafft eine einladende, kontemplative Umgebung und stellt die Fragen: Wie findet man einen Ort der Zugehörigkeit wieder, wenn man ihn verloren hat? Müssen wir zuerst uns selbst begegnen, bevor wir anderen wirklich begegnen können? Alle Bodenobjekte dürfen berührt und bewegt werden. Sie laden dazu ein, sich zu setzen oder hinzulegen, Übungen zu machen, abzuschalten, zur Ruhe zu kommen und sich zu öffnen.
GLEICH EINEM VERSUCH IN DER NACHT
Diplomproduktion Bachelor Theater, Regie der ZHdK
Ein Projekt von Lilian Leupold
«Hier, zwischen der Sprache der Gräber und der Sprache der Träume. Dreh dich um. Auch wenn du weisst, dass du mit diesem letzten Bild für immer allein sein wirst. Schau dir an, wie dies alles vom Ende her aussehen wird. Ich kann auch dich sehen. Von hier aus kann ich sehen wie du verschwunden bist.»
In Kooperation mit der ZHdK
ZÜRICH LERNT IN DER HELFEREI
Zürich lernt ist einfach und begeistert: Wissen wird geteilt und multipliziert. Das funktioniert seit 2017. Menschen mit den unterschiedlichsten Hintergründen und den vielfältigsten Interessen schenken ihr Wissen weiter: in Form von Lektionen, Vorträgen oder Workshops. Im Zentrum steht die Freude am Lernen und Erleben sowie die Möglichkeit, Gleichgesinnte zu treffen.
HERBST IN DER HELFEREI
16.09 / 18.09 / 19.09 / 20.09
Die Konzertwoche ermöglicht jungen Meisterschüler*innen Auftritte mit arrivierten Musiker*innen und geniessen unter Liebhaber*innen breite Anerkennung.
DO - SA
02.10
– 04.10
20.00
LOVE**WORK
BIOGRAFIE VON VIELEN
Arnold & Komarov Wandertheater
Bruchstücke aus Erinnerungen, immaterielle und materielle Überbleibsel unserer menschlichen Existenz bilden das Substrat dieses Theaterabends, der das Spannungsfeld zwischen Liebes- und Arbeitsleben auslotet. Parallelen, Leerstellen und Widersprüche offenbaren sich in einer imaginierten “Biographie von Vielen”.
VOCAL TOPOGRAPHIES
Cow Songs from Yesterday and Tomorrow
Wie können wir in fremden Klängen Heimat finden? Eine Performance von Mario Espinoza mit der Schweizer Volkssängerin Carmen Oswald auf der Suche nach Erinnerung und Wiederverwurzelung.
10.10
FREITAG, 19.00 - 20.00 UHR
Ein WORKSHOP über Hirtenlieder aus aller Welt begleitet die Vorstellungen.
ZÜRICH LIEST
22.10
MITTWOCH, 19.30 UHR
Feminismus, die Klimabewegung und ihre Berührungspunkte (mit Anna Rosenwasser und Cyrill Hermann)
23.10
DONNERSTAG, 20.00 UHR
ZÜRICH LIEST. Toni Keppeler und Laura Nadolski: Wasserstress
24.10
FREITAG, 19.30 UHR
ZÜRICH LIEST. Buchvernissage: Mahssa Behdjatpour
Du lachst ja gar nicht mehr. Wie Rassismus krank macht. Ein autoethnografischer Bericht
Moderation: Ueli Mäder
25.10
SAMSTAG, 20.00 UHR
ZÜRICH LIEST. Buchvernissage: Silvia Süess Reden, um nicht zu ersticken.
www.rotpunktverlag.ch
FOYER & FREIHANDBIBI
In unserem Foyer verweilen, einen Kaffee trinken, in der Freihandbibi stöbern. Es gibt viele Gelegenheiten mit Freund*innen oder Gästen ins Gespräch zu kommen.
WIR
bringen Alltag, Kultur und Menschen zusammen
verändern die Welt im Kleinen
setzen uns mit der aktuellen Lage auseinander
spinnen gemeinsam an Ideen zur Weiterentwicklung unserer Gesellschaft
Für Anregungen und Fragen schickt uns gerne eine Mail an:
kommunikation@kulturhaus-helferei.ch
READ MORE
21.08 – 23.08
DONNERSTAG – SAMSTAG, 20.00 UHR
TRIO-TRIO
Dance Music Performance
Friede Dance Company
Das Projekt Trio-Trio erforscht eine künstlerische Praxis, in der Tanz und Musik ganzheitlich verbunden und choreografisch in Szene gesetzt werden. In Trio-Trio teilen sich drei Tänzerinnen und drei Musiker den Bühnenraum. Im Verlauf des 50-minütigen Stücks treffen die Performer*innen in unterschiedlichen Konstellationen und Anordnungen aufeinander und laden das Publikum zum sinnenfreudigen Hören und Sehen ein.
Die Choreographie-Komposition bietet ein audio-visuelles Geflecht aus räumlichen Figuren, Konstellationen und rhythmischen Mustern, welches einen Resonanz-Raum mit den Zuschauenden erzeugt. Die Performer*innen bewegen sich innerhalb festgelegter Komposition und Improvisation und kreieren damit einen spannungsreichen künstlerischen Dialog, der ästhetische Vielfalt und Kunstfertigkeit feiert.
Musik: Ohad Talmor (Saxophon/Elektronics), David Virelles (Piano/Synthesizer), Julian Sartorius (Drums,Percussion)
Tanz: Ivana Balabanova, Sophie Larson, Ilaria Rabagliati
Künstlerische Leitung: Friederike Lampert
Musikalische Leitung: Ohad Talmor
Choreographie: Friederike Lampert in Zusammenarbeit mit den Performer*innen
Choreografische Assistenz: Rebeka Mondovics
Kostüm: Rike Becker
Licht Design: Adriana Carlota Berwert
Video: Arman Grigoryan
Produktionsleitung: Daniela Guse
Gefördert von: Stadt Zürich Kultur, Ernst Göhner Stiftung, Albert Huber Stiftung
www.instagram.com/friede.dance.company
TICKETS 21.08
TICKETS 22.08
TICKETS 23.08
24.08 / 31.08 / 07.09 / 14.09 / 21.09 / 28.09 / 26.10 / 02.11 / 09.11 / 16.11 / 23.11 / 30.11 / 07.12 / 14.12
SONNTAG, 11.00 – 12.30 UHR
SONNTAG-YOGA IN DER HELFEREI
Gönnen Sie sich eine erholsame Auszeit am Sonntag und tanken Sie neue, erfrischende Energie. Befreien Sie sich vom Alltagsstress durch Bewegung, Kräftigung und Achtsamkeit. Die Yogastunden verbinden traditionelle und moderne Yogarichtungen und legen besonderen Wert auf innere Wahrnehmung, Entspannung und die Harmonisierung von Körper und Geist.
Alle sind herzlich willkommen, auch ohne Grundkenntnisse.
Bitte eigene Yoga Matte mitnehmen.
Eintritt: Kollekte (Richtpreis CHF 20.00)
Anmeldung und Infos: yogado.info@gmail.com
22.08 / 17.10
FREITAG, 12.30 – 13.00 UHR
STROM AM MITTAG | SLON
Elektronische Musikreihe
Schweizer Künstler*innen stellen sich und ihre elektronische Musik vor. In Form von 30-minütigen Solo-Sets kreieren sie in der Helferei-Kapelle experimentelle Visionen und Räume, den Fokus auf Droneund Ambientmusik setzend. Eine abwechslungsreiche und meditative Erfahrung über Mittag.
«the more I understand humans, the more I feel plant».
Born as a masked, shapeshifting experiment, Slon released on –OUS his debut EP«Majestic Mind Safari Show» featured by The Wire Magazine, Clot Magazine, Coeval Magazine, Rumore (among others) and defined as a collection of hymns for solitary dances; a protean, hyperactive transmission of avant-pop, IDM, and outsider music.
The layering work now expands to include pure sound design and field recording interventions, forming hyperrealistic soundscapes. The once clumsy and green faced mutaforma has now morphed to a familiar alien and the sound now belongs to an environment that is both very intimate and extremely remote. A feeling that echoes the alienation of being in a place, in a moment where everything coexists, both outside and inside Slon. It’s a picture of that feeling of being constantly immersed in environmental, social and political catastrophes while playing the game of overexposure of emotions.
Marco Mercuzio Peron is co-founder of the curatorial platform MADAM, where he creates collaborative happenings, durational performances, documentary films, and original soundtracks and sound design for artists including 1UP Berlin and Mosa as well as art institutions like Fondazione Prada.
https://www.soloammittag.ch/kalender
01.09 / 06.10
MONTAG, 14.30 – 17.00 UHR
MONTAGSCAFÉ
Ein Treffpunkt in der Helferei für in die Schweiz geflüchtete Menschen
Die Berner Rechtsberatungsstelle für Menschen in Not und das Kulturhaus Helferei laden wieder herzlich zum Montagscafé für Geflüchtete ein. Das Montagscafé findet regelmässig einmal im Monat statt.
Neben unserem Kaffee in entspannter Atmosphäre in der Kapelle mit Kaffee, Tee und Kuchen, können die Gäste im kleineren Rahmen gratis Rechtsberatung in Anspruch nehmen. Eine Kinderecke zum Basteln und Malen ist eingerichtet.
Treffpunkt:
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13, 8001 Zürich
Bus 31 oder Tram 3 bis Kunsthaus
oder Tram 4 oder 15 bis Helmhaus
Das Montagscafé ist ein kostenloses Angebot und bietet Raum für grenzenlosen Austausch, Information und Kultur bei Kaffee und Kuchen. Gedruckte Flyer können unter montagscafe@rbsbern.ch bestellt werden. Gerne dürfen Sie diese Einladung teilen und weiterleiten. Wir freuen uns, wenn möglichst viele Menschen vom Montagscafé erfahren.
04.09 – 07.09
DONNERSTAG – SONNTAG, 16.00 – 20.00 UHR
THE MEETING POINT
Rauminstallation von Tetiana Kartasheva
VERNISSAGE: 04.09, 16.00 UHR
KONZERT mit MY TIDAL ME: 05.09, 20.00 UHR
Die Künstlerin schafft eine einladende, kontemplative Umgebung und stellt die Fragen: Wie findet man einen Ort der Zugehörigkeit wieder, wenn man ihn verloren hat? Müssen wir zuerst uns selbst begegnen, bevor wir anderen wirklich begegnen können? Alle Bodenobjekte dürfen berührt und bewegt werden. Sie laden dazu ein, sich zu setzen oder hinzulegen, Übungen zu machen, abzuschalten, zur Ruhe zu kommen und sich zu öffnen. Jede kleine Bewegung, jede Interaktion – oder die Entscheidung, nicht zu interagieren – trägt zu einem gemeinsamen, kollektiven Erlebnis bei. So entsteht ein fortlaufender Kreislauf von Verbindung und Reflexion.
Künstlerin: Tetiana Kartasheva
Kuratorin: Anastasiia Biletska
Eintritt: Frei
06.09
SAMSTAG – SONNTAG, 18.00 – 24.00 UHR
LANGE NACHT DER ZÜRCHER MUSEEN
Practical Saturday: Handwerk für alle
Ein lange Tradition in der Helferei seit Jahrhunderten: Leben, Wohnen und Arbeiten! Das Handwerk spielte hier immer eine Rolle und bekommt nun erneut Raum mit diesem Practical Day: an verschiedenen Roundtables wird gewerkelt, von Instant Art über Stoffdruck bis hin zu kleinen Tischlereien.
Zudem ist die begehbare Rauminstallation THE MEETING POINT von Tetiana Kartasheva bis 24.00 UHR zugänglich. Alle Bodenobjekte dürfen berührt und bewegt werden. Sie laden dazu ein, sich zu setzen oder hinzulegen, Übungen zu machen, abzuschalten, zur Ruhe zu kommen und sich zu öffnen. Jede kleine Bewegung, jede Interaktion – oder die Entscheidung, nicht zu interagieren – trägt zu einem gemeinsamen, kollektiven Erlebnis bei. So entsteht ein fortlaufender Kreislauf von Verbindung und Reflexion.
11.09 & 12.09
DONNERSTAG & FREITAG, 20.00 UHR
GLEICH EINEM VERSUCH IN DER NACHT
Diplomproduktion Bachelor Theater, Regie der ZHdK
Ein Projekt von Lilian Leupold
«Hier, zwischen der Sprache der Gräber und der Sprache der Träume. Dreh dich um. Auch wenn du weisst, dass du mit diesem letzten Bild für immer allein sein wirst. Schau dir an, wie dies alles vom Ende her aussehen wird. Ich kann auch dich sehen. Von hier aus kann ich sehen wie du verschwunden bist.»
In Kooperation mit der ZHdK
Eintritt: frei
.
15.09 – 21.09
MONTAG – SONNTAG, verschiedene Zeiten
ZÜRICH LERNT IN DER HELFEREI
Zürich lernt ist einfach und begeistert: Wissen wird geteilt und multipliziert. Das funktioniert seit 2017. Menschen mit den unterschiedlichsten Hintergründen und den vielfältigsten Interessen schenken ihr Wissen weiter: in Form von Lektionen, Vorträgen oder Workshops. Im Zentrum steht die Freude am Lernen und Erleben sowie die Möglichkeit, Gleichgesinnte zu treffen.
Das Wissensfestival Zürich lernt findet von Montag, 15. September bis Sonntag, 21. September 2025 statt. Die Plätze sind begrenzt, doch eine Anmeldung garantiert Ihnen einen sicheren Platz in Ihrer bevorzugten Lektion. Wir freuen uns auf Sie!
Den aktuellen Stundenplan mit allen Lektionen oder allfälligen Standortwechseln finden Sie unter: https://zuerich-lernt.ch/.
Die Teilnahme ist kostenlos. Für die Unkosten wird jeweils eine Kollekte gesammelt.
15.09
MONTAG, verschiedene Zeiten
14.00 – 15.00 UHR
Spaziergang durch 100 Jahre Lesbengeschichte in Zürich
Unter den ersten Studentinnen ab 1870 gab es Frauen, die wir heute lesbisch nennen würden. 1931 versammelten sie sich im "Damenclub Amicitia". In den 1970er Jahren waren Lesben in der "Barfüsser Bar" und im Frauenzentrum, sie demonstrierten am Limmatquai für "Frauenliebe ist unsere Stärke".
Leitung: Madeleine Marti
Für: alle ab 10 Jahren
17.00 – 19.00 UHR
Let’s Dance: Salsa für alle!
Lust auf Salsa? In diesem Workshop zeige ich dir ganz entspannt die Grundschritte, ganz ohne Vorkenntnisse. Du brauchst nur Lust auf Bewegung, Musik und gute Stimmung. Einfach vorbeikommen, Spass haben und gemeinsam zur Musik tanzen. Perfekt, wenn du Salsa mal ausprobieren möchtest!
Leitung: Marios Visos
Für: Alle
17.30 – 19.30 UHR
Entspannung für Mütter und Väter von Kindern mit besonderen Bedürfnissen
Wenn Kinder aufgrund von ADHS oder anderen Schwierigkeiten in unserem Schulsystem Mühe haben, führt das für Eltern oft zu grossen Herausforderungen und Belastungen. Umso wichtiger ist der Austausch mit anderen Betroffenen sowie das Entwickeln von Strategien zur Stressreduktion und Entspannung.
Leitung: Christina Bellin
Für: Mütter und Väter von Kindern mit besonderen Bedürfnissen
19.00 – 21.00 UHR
Bewegungs-Meditation
Einfache Atemübungen befreien sich meditativ zu immer freieren Balance-Bewegungen – bis zu leichten Tanzschritten – und zurück zum einfachen Atem.
(im Stehen – ev. im Sitzen möglich)
Leitung: Pierrot Hans
Für: für alle Alter möglich
16.09
DIENSTAG, verschiedene Zeiten
ZÜRICH LERNT IN DER HELFEREI
15.00 – 16.00 UHR
Jodel-Crashkurs
Du wolltest schon immer mal Jodeln ausprobieren? Deine Stimme in neuem Kontext erleben? Gemeinsam erproben wir den Wechsel zwischen Kopf- und Bruststimme und geniessen das gemeinsame Klingen beim Juuzen und Jodeln. Keine Vorkenntnisse nötig, alle Stimmen sind willkommen.
Leitung: Laura Moser
Für: Alle
15.00 – 17.00 UHR
Bewusst anfangen und mit Freude weiterschreiben
Der erste Satz einer Erzählung oder eines Romans ist entscheidend. Er soll das Interesse der Lesenden wecken und sie ohne Umschweife in die Geschichte eintauchen lassen. - Bitte bringt Euer Lieblingsbuch mit, damit wir uns lebhaft über Anfänge austauschen können.
Leitung: Dagmar Schifferli
Für: Erwachsene mit Leseerfahrung
17.09
MITTWOCH, verschiedene Zeiten
ZÜRICH LERNT IN DER HELFEREI
16.30 – 18.00 UHR
Zürich entdecken für Kinder - ein abenteuerlicher Stadtspaziergang
Wir entdecken zusammen geheime und geschichtsträchtige Orte in der Altstadt. Gutes Schuhwerk ist erforderlich. Der Spaziergang findet ohne Eltern statt. Kinder können spätestens um 18.15 Uhr wieder im Oberen Foyer abgeholt werden. Versicherungen und Haftpflicht sind Sache der Eltern.
Leitung: Yvonne Ursprung
Für: Kinder von 1. – 4. Klasse
17.00 – 19.00 UHR
Bewusst anfangen und mit Freude weiterschreiben
Der erste Satz einer Erzählung oder eines Romans ist entscheidend. Er soll das Interesse der Lesenden wecken und sie ohne Umschweife in die Geschichte eintauchen lassen. - Bitte bringt Euer Lieblingsbuch mit, damit wir uns lebhaft über Anfänge austauschen können.
Leitung: Dagmar Schifferli
Für: Erwachsene mit Leseerfahrung
19.00 – 21.00 UHR
TaKeTiNa - Rhythmische Meditation in Bewegung
TaKeTiNa verbindet rhythmische Meditation, musikalische Kreativität und Selbsterfahrung. In TaKeTiNa kann das Innen und Aussen gleichzeitig erlebt werden. So entsteht die Möglichkeit, persönlichem Wandel Raum zu geben sowie auch in einen wirksamen Prozess mit der Gruppe einzutauchen.
Leitung: Sibel Barco & Raphael Baumann
Für: Jede/r ist willkommen! Es sind keinerlei musikalische oder rhythmische Vorkenntnisse notwendig.
19.00 – 21.00 UHR
Vom Yin Yoga zur Schreibwerkstatt
In einer Sequenz Yin Yoga tauchen wir ins Loslassen, in die Entspannung ein und finden Zugang zu tiefen Gedanken und Gefühlen. Diese lassen wir zu kurzen Texten und Gedichten zusammenfliessen. Wir kommen in die Bewegung, tragen uns die Texte vor oder spielen eine kurze, improvisierte Sequenz.
Leitung: Nicole Küpfer
Für: Jugendliche ab 16 Jahren, Erwachsene
18.09
DONNERSTAG, verschiedene Zeiten
ZÜRICH LERNT IN DER HELFEREI
19.00 – 20.30 UHR
"Alle anders, alle willkommen“ – Diversität anerkennen und stärken in Schule & Sozialer Arbeit
Wie schaffen wir echte Zugehörigkeit jenseits von Diversity-Postern? – Besonders eingeladen sind Personen mit eigenen Diversitätserfahrungen (PoC, LGBTQ+, etc.). Gemeinsam sollen praxisnahe Ansätze erarbeitet werden, die Vielfalt als Bereicherung anerkennen.
Leitung: Percy Usleber
Für: Lehrpersonen, Schulsozialarbeit, Jugend(sozial)arbeit
20.09
SAMSTAG, verschiedene Zeiten
ZÜRICH LERNT IN DER HELFEREI
10.00 – 11.00 UHR
Meridian Yoga DO-IN
Do-In kommt aus Japan und heisst übersetzt "Der Weg zu Gesundheit und Glück." Wir üben unsere Aufmerksamkeit ins Innere des Körpers zu lenken mit Meridiandehnungen – ähnlich der Yoga Asanas – und unsere Selbstheilungskräfte zu stärken.
Leitung: Stefanie Zappimbulso
Für: Ab 16 Jahren
14.00 – 16.00 UHR
Traumasensibles Yoga
Was ist TSY? Warum und wie wirkt es?
Im Workshop erhalten Sie eine Einführung in die Grundlagen und das Potenzial des TSY. In einfachen praktischen Übungen lernen Sie einige Werkzeuge des TSY kennen und erleben deren Wirkung.
Der Workshop findet sitzend (auf Stühlen) und im Stehen statt.
Leitung: Jacqueline Augsburger
Für: Alle
17.00 – 19.00 UHR
Gestalttherapie erleben
Ein lebendiger Einblick in die Gestalttherapie. Durch Achtsamkeit, Bewegung und einfache Kontaktübungen erforschst du deine Wahrnehmung im Hier-und-Jetzt und lernst, wie du bewusster mit dir selbst und anderen in Beziehung treten kannst.
Leitung: Patrick Breitenstein
Für: ab 18 Jahren
21.09
SONNTAG, verschiedene Zeiten
ZÜRICH LERNT IN DER HELFEREI
11.00 – 12.30 UHR
Resilienz im Alltag
Resilient statt gestresst. Ich zeige dir Tricks und Methoden, die dir konkret in deinem Alltag helfen. Ausserdem wirst du in Übungen deine Resilienz spüren.
Wir alle sind resilient, mehr oder weniger. Lass uns diese Kraft gegen Stress aufbauen.
Leitung: Christine Stahl
Für: Alle Frauen
14.00 – 16.00 UHR
Strong Female Voice
Die weibliche Stimme hat eine enorme Kraft: wir können stark, laut und tief! Als Stimmtrainerin und Speakerin kenne ich die schier unendlichen Möglichkeiten einer Stimme. Mit Übungen aus dem Stimmtraining entfalten wir das Stimmpotential und stärken unser Selbstbewusstsein.
Leitung: Christine Stahl
Für: Alle Frauen
16.00 – 19.00 UHR
Landschaften malen mit Wasserfarben
Wir malen eine Zürcher Landschaft mit Wasserfarben. Das Malen mit Wasserfarben sowie die Technik der Finearts wird im Workshop von Ravi Raval erklärt.
Material: A4 300 GSM Papier, Bleistift, Pinsel 3-4 verschiedene Grössen, Schreibblock, Wasserfarben Palette.
Leitung: Ravi Raval
Für: Ab 12 Jahre
17.00 – 19.00 UHR
Vortrag zur vorbeugenden & therapeutischen Humanernährung
Humanernährung (eine Ernährungsart, die unserem Stoffwechsel/der Funktion unserer Körperorgane optimal entspricht) wirkt vorbeugend und therapeutisch gegen Krankheiten. In meinem Vortrag stelle ich Resultate wissenschaftlicher Studien aus medizinischer und ernährungswissenschaftlicher Sicht vor.
Leitung: Dr. med. Stanis Kozak
Für: Jugendliche ab 16 Jahren, Erwachsene
16.09 / 18.09 / 19.09 / 20.09
DI / DO / FR / SA, 19.30 UHR
HERBST IN DER HELFEREI
Der Verein Herbst in der Helferei wurde 2011 gegründet und übernahm als Veranstalter das 2006 von Jens Lohmann initiierte alljährlich stattfindende Klassik-Festival Herbst in der Helferei. Die Konzertwochen ermöglichen jungen Meisterschülerinnen und Meisterschülern Auftritte mit arrivierten Musiker*innen und geniessen unter Liebhaber*innen breite Anerkennung. 2019 wurden über 1’300 Besucher*innen begrüsst.
16.09
DIENSTAG, 19.30 UHR
Vadim Gluzman ganz nah erleben
Der israelische Geiger Vadim Gluzman, der zu den besten Künstler*innen unserer Zeit zählt, haucht der goldenen Ära der Violintradition des 19. und 20. Jahrhunderts neues Leben und Leidenschaft ein. Seine Auftritte sind weltweit durch Live-Übertragungen zu hören.
Die künstlerische Summe seiner HiH-Akademie – in Zusammenarbeit mit dem Klarinettisten Fabio di Càsola und herausragenden StudentInnen der ZHdK – bringt er in Brahms’ Quintett op. 115 und Mozarts KV 516 vor’s Publikum in der
Mit Vadim Gluzman, Fabio Di Cásola
18.09
DONNERSTAG, 19.30 UHR
Martin O. meets Stringendo4Kids
Martin O. ist The 1 Million Voice Man of Switzerland. Der populäre Stimmentänzer fängt kaleidoskopartig mit dem Symphonium – seinem Loopgerät – Geräusche und Gesangsschnipsel ein, funkelnde Rhythmen seiner Beatbox, den Wohlklang von weiteren Musikinstrumenten oder O-Töne aus dem Saal; er schichtet sie über- und aneinander und kombiniert sie zu neuen Klangwelten voller fein- und hintersinnigen Zwischentönen. Lassen Sie sich von ihm, den Stringendo-Kids und anderen Gästen an diesem Abend verzaubern.
Mit Martin O., Luca Borioli, Stringendo4Kids.
19.09
FREITAG, 19.30 UHR
Pianissimo!
Alexey Botvinov wurde im Oktober ’24 in Paris von der Société Arts-Sciences-Lettres mit deren höchster Auszeichnung geehrt. Der wohl renommierteste ukrainische Pianist der Gegenwart ist Zürich eng verbunden; u.a. organisiert er von seinem neuen Lebensmittelpunkt aus sein internationales Musikfestival Odessa Classics. Pianissimo in HiH’25 gestaltet er gemeinsam mit den Brüdern Roman und Oleksandr Fediurko (Jg. 2004 und 2010), die derzeit bei den grossen internationalen Klavier-Wettbewerben tonangebend sind.
Mit Alexey Botvinov, Roman Fediurko, Oleksandr Fediurko, Martin Wettstein, Stringendo 2.0
20.09
SAMSTAG, 19.30 UHR
Romeo und Julia im Herbst
Sie sind wohl das berühmteste Paar auf den Bühnen dieser Welt: Shakespeare schuf das Idealbild dessen, was wir uns unter Liebe vorstellen. Das Schweizer Oktett spielt Tschaikovskys gleichnamige Fantasie-Ouverture, Julia Schiwowa und Samuel Zünd verkörpern das Traumpaar: begleitet vom kleinen, feinen Orchester CH8 singen sie vom romantischen Duett bis hin zu humorvollen Showeinlagen. Seien Sie gewiss: die Geschichte von Romeo (alias Samuel) und Julia nimmt am Finale der Jubiläums-Edition von HiH ein Happy End.
Mit Julia Schiwowa, Samuel Zünd, Schweizer Oktett, Romy Unseld
25.09
DONNERSTAG, 20.00 UHR
KYIV TANGO ORCHESTRA
Das Kyiv Tango Orchestra ist eine der bekanntesten Bands der Ukraine.
Die Band wurde im Jahr 2011 gegründet. Das Repertoire des Kyiv Tango Orchestra umfasst viele Konzertprogramme, darunter auch ukrainische Volkslieder im Tango-Stil, die bereits mehr als ein Land erobert haben. Dem Quartett gehören die besten Musiker der Ukraine an, die selbst berühmte Solisten und Preisträger internationaler Wettbewerbe sind.
Tickets sind nur an der Abendkasse erhältlich.
02. – 04.10
DONNERSTAG – SAMSTAG, 20.00 UHR
LOVE**WORK
BIOGRAFIE VON VIELEN
Arnold & Komarov Wandertheater
“Vater sagt, auch wir sollen tun, was wir lieben. Nur ist er damit beschäftigt, zu tun, was er liebt, und hat keine Zeit, uns Hinweise zu geben, wie wir finden können, was wir lieben.”
“Wir spüren eine Bedeutung, die uns vorher nie zugestanden wurde. Die Arbeit steht an erster Stelle, gibt uns ein Ziel, einen Sinn und sichert das Überleben.”
Bruchstücke aus Erinnerungen, immaterielle und materielle Überbleibsel unserer menschlichen Existenz bilden das Substrat dieses Theaterabends, der das Spannungsfeld zwischen Liebes- und Arbeitsleben auslotet. Parallelen, Leerstellen und Widersprüche offenbaren sich in einer imaginierten “Biographie von Vielen”.
Die “Vielen” sind die Menschen, die der Gruppe im Rahmen der Recherche zu LOVE**WORK davon erzählt haben, wie sie arbeiten, wie sie lieben und wie diese beiden Lebensbereiche sich zueinander verhalten. Es kommen Stimmen von Menschen zusammen, die mit unterschiedlichen Privilegien geboren und in verschiedenen Kulturen und Ländern aufgewachsen sind. Erinnerungen aus der Schweiz, Pakistan, den Niederlanden und England sind zu einer genauso universellen wie vielstimmigen Erzählung verflochten, wobei Existenzielles neben vermeintlich Nebensächliches und Alltägliches als Politisches betrachtet wird.
Dauer: 90 Minuten
Sprache: Deutsch
Konzept, Regie, Performance, Musik: Trixa Arnold, Ilja Komarov
Ausstattung, Performance: Anna Cherepanova & Vitalii Cherepanov (CickinDunt)
Performance: Janna Rottmann
Produktionsleitung, Dramaturgie, Diffusion: Regula Schelling
Mitarbeit Texte: Gabriela Stöckli
Backoffice Produktion: Juliana Simonetti
Social Media, Assistenz: Anissa Maizi
Koproduktion: Fabriktheater Rote Fabrik Zürich, Kulturhaus Helferei Zürich, WORM Rotterdam
Danke: Stadt Zürich Kultur, Fachstelle Kultur Kanton Zürich, Pro Helvetia Schweizer Kulturstiftung, Ernst Göhner Stiftung, Albert Huber-Stiftung
11.10 & 12.10
SAMSTAG & SONNTAG, 19.00 – 20.00 UHR
VOCAL TOPOGRAPHIES
Cow Songs from Yesterday and Tomorrow
Wie können wir in fremden Klängen Heimat finden? Eine Performance von Mario Espinoza mit der Schweizer Volkssängerin Carmen Oswald auf der Suche nach Erinnerung und Wiederverwurzelung.
10.10
19.00 - 20.00 UHR
Ein WORKSHOP über Hirtenlieder aus aller Welt begleitet die Vorstellungen.
Eintritt: CHF 15.00 – 35.00
15.10
MITTWOCH, 20.00 UHR
READING THE EARTH
Ein kosmopolitisches Manifest
Inspiriert von den Visionen des indigenen Aktivisten Ailton Krenak und des Schamanen Davi Kopenawa bringt die Choreografin Andrea Maciel Klänge, Bilder, Emotionen auf die Bühne, die aus der Verbindung des menschlichen Körpers mit dem Körper der Erde entstehen.
In Kooperation mit der ZHdK
Eintritt: frei
16.10 – 19.10
DONNERSTAG – SONNTAG
+++RESSOURCE HELFEREI
COEX 3.0.! DAS KUNSTFESTIVAL
Ein interdisziplinäres Kunstprojekt – Kunst. Literatur. Musik. Talks.
Das von Cat’s Cradle Art organisierte Kunstfestival ist Höhepunkt eines neunmonatigen Prozesses. Kunstschaffende erkunden das Thema Simulation, schaffen flüchtige Welten und neue Perspektiven. CoEx und die Helferei werden zum offenen Raum für Begegnung und künstlerische Spuren.
17.10
FREITAG, 18.00 – 20.00 UHR
GESPRÄCHSRUNDE
Was ist heute eigentlich noch «echt» – und wer entscheidet das: der Mensch, die Kunst oder der Algorithmus?
Im Gespräch treffen Kunstgeschichte, Philosophie und die Crypto-Welt aufeinander – zwischen digitalem Wert, flüchtiger Wahrheit, künstlicher Intelligenz und künstlerischer Interpretation. Ein Dialog über Realität in Zeiten der Simulation.
Eintritt: frei
18.10
SAMSTAG, 18.00 – 20.00 UHR
FILMABEND: «GASLIGHTING»MIT GESPRÄCHSRUNDE
Wie wird aus Unsicherheit Manipulation – und wann beginnt die Realität zu kippen?
Wenn die Realität verzerrt wirkt und das Leben zur Simulation wird: Gaslighting beginnt leise – mit Zweifeln an sich selbst. Nach dem Film sprechen wir darüber, wie wir erkennen, ob unsere Erfahrungswelt echt ist – oder nur klug inszeniert.
Eintritt: CHF 10.00
22.10
MITTWOCH, 19.30 UHR
ZÜRICH LIEST. Feminismus, die Klimabewegung und ihre Berührungspunkte (mit Anna Rosenwasser und Cyrill Hermann)
Der Einsatz für feministische Anliegen und die Rettung des Planeten sind für die Autor*innen Anna Rosenwasser und Cyrill Hermann untrennbar miteinander verknüpft. Klima und Feminismus gehen Hand in Hand.
Eintritt: frei
23.10
DONNERSTAG, 20.00 UHR
ZÜRICH LIEST. Toni Keppeler und Laura Nadolski: Wasserstress
Noch sind Mexiko-Stadt und der Axolotl nicht verloren Das Leben in Megastädten wird mit dem Klimawandel immer beschwerlicher. Anhand von Mexiko-Stadt und dem Axolotl erklären die Autor:innen die Geschichte und die wissenschaftlichen Hintergründe der Wassernot.
Eintritt: frei
24.10
FREITAG, 19.30 UHR
ZÜRICH LIEST. Buchvernissage: Mahssa Behdjatpour
Du lachst ja gar nicht mehr. Wie Rassismus krank macht. Ein autoethnografischer Bericht
Rassismus hinterlässt Spuren in Körper und Seele. Die Autorin verbindet ihre Forschungsansätze mit der eigenen postmigrantischen Perspektive. Eine Reise durch verschiedene Lebensrealitäten.
Moderation: Ueli Mäder
Eintritt: frei
24.10
FREITAG, 20.00 UHR
«DER TISCH DER ERINNERUNGEN»
Objekttheater der ROTES VELO Kompanie
Ein altes Möbelstück: Seine Schubladen öffnen sich. Zwei Performende lassen Erinnerungen auftauchen – fremde, eigene, erfundene. Mit Stimme, Bewegung und starken Bildern verschmelzen Realität und Imagination. Entstanden aus einem kollektiven Schaffensprozess, wird hier das Persönliche zum Universellen.
Tickets unter www.rotesvelo.ch
24.10
FREITAG, 20.00 UHR
«DER TISCH DER ERINNERUNGEN»
Objekttheater der ROTES VELO Kompanie
Ein altes Möbelstück: Seine Schubladen öffnen sich. Zwei Performende lassen Erinnerungen auftauchen – fremde, eigene, erfundene. Mit Stimme, Bewegung und starken Bildern verschmelzen Realität und Imagination. Entstanden aus einem kollektiven Schaffensprozess, wird hier das Persönliche zum Universellen.
Tickets unter www.rotesvelo.ch
25.10
SAMSTAG, 20.00 UHR
ZÜRICH LIEST. Buchvernissage: Silvia Süess Reden, um nicht zu ersticken.
Uschi Waser – die Lebensgeschichte einer Jenischen Als Kleinkind wurde Uschi Waser ihrer jenischen Mutter weggenommen. Dieses Buch erzählt von einer Frau, ihrer leidvollen Kindheit und ihrem unermüdlichen Kampf um Rehabilitierung und Gerechtigkeit.
www.rotpunktverlag.ch
MONTAG – DONNERSTAG
12.00 – 14.00 UHR
BISTRO HELFEREI
DAS BISTRO IST IN UNSERER SOMMERPAUSE
VOM 14.07 - 17.08 GESCHLOSSEN!
MONTAGSPASTA 18.08
Unsere Helfer*innen kochen jeweils ein Pastagericht!
DIENSTAGSPIZZA 19.08
LA SPECIALE DES TAGES
t.b.a.
CHF 18.00
MARGHERITA
Tomatensauce/Mozzarella
CHF 14.00
PROSCIUTTO
Tomatensauce/Mozzarella/Schinken
CHF 18.00
VERDURE
Tomatensauce/Mozzarella
Gemüse/Oliven
CHF 18.00
Zu jeder Pizza gibt es eine Insalatina däzue.
MITTWOCHSMENÜ 20.08
Stark Catering
Gemische Blattsalate an French Dressing
Ein Fleisch- und ein vegetarisches Menü
CHF 18.00 / 19.00
DONNERSTAG 21.08
Unsere Helfer*innen kochen jeweils Suppe oder Eintopf!
CHF 13.00
Es wird für 25 Gäste gekocht. Wer auf Nummer sicher gehen will, reserviert am besten: betrieb@kulturhaus-helferei.ch.
